HOME PREVIOUS NEXT
Okut

KUR'AN: Zümer Suresi ; Sure 39, Ayet 62


Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Allah is Creator of all things; and He only is the Controller of all things.


Elmalılı-orijinal 39:62 Allah her şeyin halikıdır, her şey üzerine vekil de o

Elmalılı 39:62 - Allah, her şeyin yaratıcısıdır. Her şey üzerine vekil de O'dur.

DiyanetMeali 39:62 Allah her şeyin yaratanıdır. O her şeye Vekil'dir.

DiyanetVakfı 39:62 Allah her şeyin yaratıcısıdır. O, her şeye vekîldir.

Ömer.N.Bilmen 39:62 Allah her şeyin yaratıcısıdır ve O herşey üzerine vekildir.

SuatYıldırım 39:62 – Her şeyi yaratan Allah’tır.Her şey O’nun tasarruf ve yönetimindedir.

İbni Kesir 39:62 Allah; her şeyin yaratanıdır ve O; her şeye vekildir.