Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
'Do you not see how Allah has created the seven heavens atop each other?'

Elmalılı-orijinal 71:15 Görmediniz mi nasıl yaratmış Allah yedi Semayı uygun tabaka tabaka?

Elmalılı 71:15 - "Görmediniz mi Allah yedi göğü uygun tabakalar halinde nasıl yaratmış?"

DiyanetMeali 71:15 "Allah'ın, göğü yedi kat üzerine nasıl yarattığını görmez misiniz?"

DiyanetVakfı 71:15 Görmediniz mi, Allah yedi göğü birbiriyle ahenktar olarak nasıl yaratmış!

Ömer.N.Bilmen 71:14-15 Halbuki, sizi muhakkak türlü türlü derecelerde yaratmıştır. Görmediniz mi ki, yedi semayı nasıl tabaka tabaka yaratmıştır?

SuatYıldırım 71:13-14 – “Neden acaba siz, sizi tavırdan tavıra yaratan Allah’ın büyüklüğünü kabul etmiyorsunuz?”

SuatYıldırım 71:15 – Görmez misiniz ki Allah yedi kat göğü tam birbiri ile uyum içinde yarattı?

İbni Kesir 71:15 Görmediniz mi, Allah'ın göğü yedi kat olarak nasıl yarattığını?