Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Indeed you have a lot of matters during the day.

Elmalılı-orijinal 73:7 Çünkü sana gündüzün uzun bir yüzüş vardır

Elmalılı 73:7 - Çünkü gündüz senin için uzun bir meşguliyet vardır.

DiyanetMeali 73:7 Çünkü gündüz, seni uzun uzun alıkoyacak işler vardır.

DiyanetVakfı 73:7 Zira gündüz vakti, sana uzun bir meşguliyet var.

Ömer.N.Bilmen 73:7-8 Muhakkak ki, senin için gündüzde uzunca bir meşguliyet vardır. Ve Rabbin ismini zikret ve O'na yönel.

SuatYıldırım 73:7 – Halbuki gündüz seni meşgul edecek yığınla iş vardır.

İbni Kesir 73:7 Muhakkak ki gündüzde; seni, uzun uzun alıkoyacak işler vardır.