Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
We then kept it in a safe place.

Elmalılı-orijinal 77:21 Kılıp da onu bir makarda temkin

Elmalılı 77:21 - Onu sağlam bir yerde oturttuk.

DiyanetMeali 77:20-22 Sizi bayağı bir sudan yaratıp onu belli bir süreye kadar sağlam bir yere yerleştirmedik mi?

DiyanetVakfı 77:21 İşte o suyu, sağlam bir yere yerleştirdik.

Ömer.N.Bilmen 77:21 İmdi onu bir sağlam karargâhta (bulunur) kıldık.

SuatYıldırım 77:21-22 – Sonra da o meni nutfesini belirli bir süreye kadar sağlam bir yere yerleştirdik. [23,13]

İbni Kesir 77:21 Onu sağlam bir yere yerleştirdik.