Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Nor will they be given permission to present excuses.

Elmalılı-orijinal 77:36 İzin de verilmezki i'tizar ederler

Elmalılı 77:36 - Kendilerine izin de verilmez ki, özür beyan etsinler.

DiyanetMeali 77:36 Onlara izin de verilmez ki özür beyan etsinler.

DiyanetVakfı 77:36 Onlara izin de verilmez ki (sözde) mazeretlerini beyan etsinler.

Ömer.N.Bilmen 77:36 Ve onlar için izin verilmez, itizarda da bulunamazlar.

SuatYıldırım 77:36 – Kendilerine konuşma izni verilmez ki özür dilesinler.

İbni Kesir 77:36 Onlara izin de verilmez ki özür dilesinler.