HOMEPREVIOUS NEXT
Okut

KUR'AN: NEBE Suresi; Sure 78, Ayet 4




Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Surely yes, they will soon come to know!


Elmalılı-orijinal 78:4. Hayır, hayır ileride bilecekler

Elmalılı 78:4 - Hayır, ilerde bilecekler.

DiyanetMeali 78:4. Hayır; şüphesiz görüp bileceklerdir.

DiyanetVakfı 78:4. Hayır! Anlayacaklar!

Ömer.N.Bilmen 78:4-5 Hayır. Yakında bileceklerdir. Sonra hayır. Yakında bileceklerdir.

SuatYıldırım 78:4 – Hayır! (İhtilafa ne hacet,) yakında anlayacaklar!

İbni Kesir 78:4 Hayır; ilerde, bileceklerdir.

Muhammed Esed 78:4 Elbette, zamanı geldiğinde [onu] anlayacaklar!