HOMEPREVIOUS NEXT
Okut

KUR'AN: Tekvir Suresi; Sure 81, Ayet 3


Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when the mountains are driven.


Elmalılı-orijinal 81:3 Ve dağlar yürütüldüğü vakıt

Elmalılı 81:3 - Dağlar yürütüldüğünde,

DiyanetMeali 81:3-4 Doğurması yaklaşmış develer başıboş bırakıldığı zaman;

DiyanetVakfı 81:3 Dağlar (sallanıp) yürütüldüğünde,

Ömer.N.Bilmen 81:3 Ve dağlar yürütüldüğü zaman. SuatYıldırım 81:3 – Dağlar yürütüldüğü zaman,

İbni Kesir 81:3 Dağlar yürütüldüğü zaman;