Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when the girl-child who was buried alive is asked.

Elmalılı-orijinal 81:8-9 Ve o diri gömülen hangi günahla öldürüldü? Sorulduğu vakıt

Elmalılı 81:8 - Diri diri toprağa gömülen kıza sorulduğunda,

DiyanetMeali 81:8-9 Kız çocuğun hangi suçtan ötürü öldürüldüğü kendisine sorulduğu zaman;

DiyanetVakfı 81:8 Diri diri toprağa gömülen kıza, sorulduğunda,

Ömer.N.Bilmen 81:8 Ve diri olarak gömülen kız çocuğuna sorulduğu zaman. SuatYıldırım 81:8 – Diri diri gömülen kız çocuğuna,

İbni Kesir 81:8 Diri diri gömülen kız çocuğuna sorulduğu zaman;