Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Then indeed they have to enter hell.

Elmalılı-orijinal 83:16 Sonra onlar muhakkak Cahîme yaslanacaklar

Elmalılı 83:16 - Sonra onlar muhakkak cehenneme girecekler.

DiyanetMeali 83:16 Sonra onlar, şüphesiz, cehenneme gireceklerdir.

DiyanetVakfı 83:16 Sonra onlar cehenneme girerler.

Ömer.N.Bilmen 83:16 Sonra muhakkak ki, onlar, o alevli cehenneme gireceklerdir.

SuatYıldırım 83:16 – Peşinden de elbette cehenneme gireceklerdir.

İbni Kesir 83:16 Sonra onlar, muhakkak cehenneme yuvarlanacaklardır.