25:40 wa laqad ataw 'Alal qaryatil-latiy umTirat maTaras saw'* a falam yakuunuu yarawnahaa* bal kaanuu laa yarjuuna nushuuraa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed they have visited the township upon which had rained a harmful rain; so were they not seeing it? In fact, they never expected to be raised again.

Yusuf Ali:
And the (Unbelievers) must indeed have passed by the town on which was rained a shower of evil: did they not then see it (with their own eyes)? But they fear not the Resurrection.

Pickthal:
And indeed they have passed by the township whereon was rained the fatal rain. Can it be that they have not seen it? Nay, but they hope for no resurrection.