25:62 wa huwal-ladhiy ja'Alal layla wan nahaara khilfatal liman araada ay yadhdhak-kara aw araada shukuuraa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And it is He Who created the alternation of the night and day for one who wishes to remember or intends to give thanks.

Yusuf Ali:
And it is He Who made the Night and the Day to follow each other: for such as have the will to celebrate His praises or to show their gratitude.

Pickthal:
And He it is Who hath appointed night and day in succession, for him who desireth to remember, or desireth thankfulness.