25:72 wal-ladhiyna laa yash-haduunaz zuura wa idhaa mar-ruu bil lagwi mar-ruu kiraamaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And those who do not give false testimony, and when they pass near some indecency, they pass by it saving their honour.

Yusuf Ali:
Those who witness no falsehood, and, if they pass by futility, they pass by it with honourable (avoidance);

Pickthal:
And those who will not witness vanity, but when they pass near senseless play, pass by with dignity.