Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when the sent angels came to the house of Lut.
Elmalılı-orijinal 15:61 Bunun üzerine vaktâ ki Ali Lûta mürseller geldiler
Elmalılı 15:61 - Melek olan elçiler, Lût kavmine gelince,
DiyanetMeali 15:61-62 Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
DiyanetVakfı 15:61 Melek olan elçiler Lût âilesine gelince,
Ömer.N.Bilmen 15:61 Vaktâ ki, gönderilmiş olanlar, Lût'un âl'ine geldiler.
SuatYıldırım 15:61-62 – Elçiler Lut’un evine gelince O: “Doğrusu, siz ürkülecek kimselersiniz.” dedi.
İbni Kesir 15:61 Elçiler Lut ailesine varınca;