Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And did the news of Moosa reach you?

Elmalılı-orijinal 20:9 Hem geldi mi Musânın kıssası sana?

Elmalılı 20:9 - (Habîbim!) Musa'nın (başından geçen hayat) hikayesi sana geldi mi?

DiyanetMeali 20:9 Musa'nın başından geçen olay sana geldi mi?

DiyanetVakfı 20:9 (Resûlüm!) Musa (olayının) haberi sana ulaştı mı?

Ömer.N.Bilmen 20:9 Ve sana Mûsa'nın kıssası gelmedi mi?

SuatYıldırım 20:9 – Sahi, olmadı mı senin haberin, Mûsâ’nın durumundan?

İbni Kesir 20:9 Ve sana Musa'nın haberi geldi mi?