Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Said Firaun, "And what is the Lord Of
The Creation?
Elmalılı-orijinal 26:23 Fir'avn, rabbülâlemin de nedir? dedi
Elmalılı 26:23 - Firavun şöyle dedi: "Âlemlerin Rabbi dediğin nedir ki?"
DiyanetMeali 26:23 Firavun: "Alemlerin Rabbi de nedir?" dedi.
DiyanetVakfı 26:23 Firavun şöyle dedi: Âlemlerin Rabbi dediğin de nedir?
Ömer.N.Bilmen 26:23 Fir'avun dedi ki: «Alemlerin Rabbi nedir?»
SuatYıldırım 26:23 – Firavun: “Sahi, şu bahsettiğin Rabbülâlemin de ne?” dedi. [28,38; 43,51-52]
İbni Kesir 26:23 Firavun: Alemlerin Rabbı da nedir? dedi.