bi-smi
llâhi r-raHmâni r-raHîmi
36:1 yâ sîn (T)
36:2 we-l-Kur’âni
l-Hakîmi(L)
36:3 inneke le-mine l-murselîne(L)
36:4 'Alâ SirâTin mustaKîmin(T)
36:5 tenzîle l-'Azîzi
r-raHîmi(L)
36:6 li-tunzira
Kawmen mâ unzira âbâuhum fe-hum gâfilûne
36:7 le-Kad HaKKa l-Kawlu 'Alâ ekserihim
fe-hum lâ yu'minûne
36:8 innâ ce'Alnâ fî
a'ÅnâKihim
aglâlen fe-hiye ile l-ezKâni fe-hum muKmeHûne
36:9 we-ce'Alnâ min beyni
eydîhim sedden we-min halfihim sedden fe-agşeynâhum
fe-hum lâ yubSirûne
36:10 we-sewâun 'Aleyhim e-enzertehum
em lem tunzirhum lâ yu'minûne
36:11 innemâ tunziru
meni ttebe'A z-zikra we-haşiye
r-raHmâne bi-l-gaybi(c) fe-beşşirhu bi-magfiratin
we-ecrin kerîmin
36:12 innâ naHnu nuHyi
l-mewtâ we-nektubu mâ Kaddemû we âsârahum(T)
we-kulle şey’in aHSaynâhu fî imâmin mubînin(A)
36:13 wa-Drib lehum meselen
aSHâbe l-Karyeti(M) iz câehe l-murselûne(c)
36:14 iz
erselnâ ileyhimu sneyni fe-kezzebûhumâ fe-'Azzeznâ bi-sâlisin
fe-Kâlû innâ ileykum murselûne
36:15 Kâlû
mâ entum illâ beşerun mislunâ(L)
we-mâ enzele r-raHmânu min şey’in(L) in entum illâ
tekzibûne
36:16 Kâlû
rabbunâ ya’Ålemu innâ ileykum le-murselûne
36:17 we-mâ 'Aleynâ ille
l-belâgu l-mubînu
36:18 Kâlû
innâ teTayyarnâ bikum(c) le-in lem tentehû
le-nercumennekum we-leyemessennekum minnâ 'Azâbun
elîmun
36:19 Kâlû
Tâirukum me’Akum(T) e-in zukkirtum(T) bel
entum Kawmun musrifûne
36:20 we-câe min aKSâ
l-medîneti raculun yes'Â Kâle yâ-Kawmi ttebi'Û l-murselîne(L)
36:21 ittebi'Û men lâ yes’elukum
ecran we-hum muhtedûne
36:22 we-mâ liye
lâ a'Åbudu llezî feTaranî we-ileyhi turce'Ûne
36:23 e-ettehizu min
dûnihî âliheten in yuridni r-raHmânu bi-Durrin lâ
tugni 'Annî şefâ'Atuhum şey’en we-lâ
yunKizûni(c)
36:24 innî izen
le-fî Dalâlin mubînin
36:25 innî
âmentu bi-rabbikum fe-sme'Ûni(T)
36:26 Kîle dhuli
l-cennete(T) Kâle yâ-leyte Kawmî ya'Ålemûne(L)
36:27 bi-mâ gafera
lî rabbî we-ce'Alenî mine l-mukramîne
36:28 we-mâ
enzelnâ 'Alâ Kawmihî min ba'Ådihî min
cundin mine s-semâi we-mâ kunnâ munzilîne
36:29 in kânet
illâ SayHaten wâHideten fe-izâ hum hâmidûne
36:30 yâ-Hasraten 'Ale l-'Ibâdi(c)
mâ ye'tîhim min rasûlin illâ kânû
bihî yestehziûne
36:31 e-lem yeraw kem ehleknâ
Kablehum mine l-Kurûni ennehum ileyhim lâ yerci'Ûne
36:32 we-in kullun
lemmâ cemî’Un ledeynâ muHDarûne
36:33 we-âyetun
lehumu l-arDu l-meytetu(c) aHyeynâhâ we-ahracnâ
minhâ Habben fe-minhu ye'kulûne
36:34 we-ce'Alnâ
fîhâ cennâtin min nahîlin we-a'Ånâbin
we-feccernâ fîhâ mine l-'Uyûni
36:35 li-ye'kulû min semerihî(L)
we-mâ 'Amilethu eydîhim(T) e-fe-lâ
yeşkurûne
36:36 subHâne llezî
haleKa l-ezwâce kullehâ mimmâ tunbitu l-arDu we-min
enfusihim we-mimmâ lâ ya'Ålamûne
36:37 we-âyetun
lehumu l-leylu(c) neslehu minhu n-nehâra fe-izâ
hum muZlimûne(L)
36:38 we-ş-şemsu
tecrî li-musteKarrin lehâ(T) zâlike
taKdîru l-'Azîzi l-'Alîmi(T)
36:39 we-l-Kamera
Kaddernâhu menâzile Hattâ 'Âde ke-l-'Urcûni
l-Kadîmi
36:40 le
ş-şemsu yenbegî lehâ en tudrike l-Kamera we-le l-leylu
sâbiKu nehâri(T) we-kullun fî felekin
yesbeHûne
36:41 we-âyetun
lehum ennâ Hamelnâ zurriyetehum fî l-fulki
l-meşHûni
36:42 we-halaKnâ
lehum min mislihî mâ yerkebûne
36:43 we-in neşe' nugriKhum
fe-lâ Sarîha lehum we-lâ hum yunKazûne
36:44 illâ raHmeten
minnâ we-metâ'An ilâ Hînin
36:45 we-izâ
Kîle lehumu tteKû mâ beyne eydîkum we-mâ halfekum
le'Allekum
turHamûne
36:46 we-mâ te'tîhim min
âyetin min âyâti rabbihim illâ kânû 'Anhâ mu'ÅriDîne
36:47 we-izâ
Kîle lehum enfiKû mimmâ razaKakumu llâhu(L)
Kâle llezîne keferû li-llezîne
âmenû e-nuT'Imu men lew yeşâu llâhu eT'Amehû(K)
in entum illâ fî Dalâlin mubînin
36:48 we-yeKûlûne
metâ hâze l-wa'Ådu in kuntum
SâdiKîne
36:49 mâ
yenZurûne illâ SayHaten wâHideten te'huzuhum
we-hum yehiSSimûne
36:50 fe-lâ
yesteTî'Ûne tewSiyyeten we-lâ ilâ ehlihim yerci’Ûne
36:51 we-nufiha
fî S-Sûri fe-izâ hum mine l-ecdâsi
ilâ rabbihim yensilûne
36:52 Kâlû
yâ-weylenâ men be'Asenâ min merKadinâ(M) hâzâ
mâ we'Ade r-raHmânu we-SadeKa l-murselûne
36:53 in kânet
illâ SayHaten wâHideten fe-izâ hum cemî’Un ledeynâ
muHDarûne
36:54 fe-l-yewme lâ
tuZlemu nefsun şey’en we-lâ tuczewne illâ mâ kuntum ta'Åmelûne
36:55 inne aSHâbe
l-cenneti l-yewme fî şugulin fâkihûne
36:56 hum we-ezwâcuhum fî
Zilâlin 'Ale l-erâiki muttekiûne
36:57 lehum
fîhâ fâkihetun we-lehum mâ yedde'Ûne
36:58 selâmun
Kawlen min rabbin raHîmin
36:59 we-mtâzû
l-yewme eyyuhe l-mucrimûne
36:60 e-lem a'Åhed ileykum
yâ-benî âdeme en lâ ta'Åbudû
ş-şeyTâne(c)
innehû lekum 'Aduwwun mubînun(L)
36:61 we-eni 'Åbudûnî(T)
hâzâ SirâTun mustaKîmun
36:62 we-le-Kad eDalle
minkum cibillen kesîran(T) e-fe-lem tekûnû
ta'Åkilûne
36:63 hâzihî
cehennemu lletî kuntum tû'Adûne
36:64 iSlewhe l-yewme
bi-mâ kuntum tekfurûne
36:65 el-yewme nahtimu 'Alâ
efwâhihim we-tukellimunâ eydîhim we-teşhedu erculuhum
bi-mâ kânû yeksibûne
36:66 we-lew neşâu
le-Tamesnâ 'Alâ a'Åyunihim fe-stebeKû
S-SirâTa fe-ennâ yubSirûne
36:67 we-lew
neşâu le-mesehnâhum 'Alâ mekânetihim
fe-mesteTâ'Û muDiyyen we-lâ yerci'Ûne(A)
36:68 we-men nu'Ammirhu nunekkishu
fî l-halKi(T) e-fe-lâ ya'Åkilûne
36:69 we-mâ 'Allemnâhu
ş-şi'Åra we-mâ yenbegî lehû(T) in
huwe illâ zikrun we-Kur'ânun mubînun(L)
36:70 li-yunzira
men kâne Hayyen we-yeHiKKa l-Kawlu 'Ale l-kâfirîne
36:71 e-we-lem yeraw
ennâ halaKnâ lehum mimmâ 'Amilet
eydînâ en'Âmen fe-hum lehâ mâlikûne
36:72 we-zellelnâhâ
lehum fe-minhâ rakûbuhum we-minhâ ye'kulûne
36:73 we-lehum
fîhâ menâfi'U we-meşâribu(T) e-fe-lâ
yeşkurûne
36:74 we-ttehazû
min dûni llâhi âliheten le'Allehum yunSarûne(T)
36:75 lâ
yesteTî'Ûne naSrahum(L) we-hum lehum cundun muHDarûne
36:76 fe-lâ yaHzunke
Kawluhum(M) innâ na'Ålemu mâ
yusirrûne we-mâ yu'Ålinûne
36:77 a-we-lem yerâ
l-insânu ennâ halaKnâhu min nuTfetin fe-izâ
huwe haSîmun mubînun
36:78 we-Darabe
lenâ meselen we-nesiye halKahû(T)
Kâle men yuHyi l-'IZâme we-hiye ramîmun
36:79 Kul yuHyîhe
llezî enşeehâ ewwele merratin(T) we-huwe
bi-kulli halKin 'Alîmun(L)
36:80 ellezî ce’Ale lekum mine ş-şeceri l-ahDari
nâran fe-izâ entum minhu tûKidûne
36:81 a-we-leyse llezî haleKa
s-semâwâti we-l-arDa bi-Kâdirin 'Alâ en yahluKa
mislehum(T) belâ we-huwe l-hallâKu l-'Alîmu
36:82 innemâ emruhû izâ
erâde şey’en en yeKûle lehû kun fe-yekûnu
36:83 fe-subHâne
llezî bi-yedihî melekûtu kulli şey’in we-ileyhi turce'Ûne