Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests!

Elmalılı-orijinal 55:17 Hem iki Meşrikın rabbi hem iki Mağribin rabbi

Elmalılı 55:17 - (O) iki doğunun ve iki batının Rabbidir.

DiyanetMeali 55:17 O, iki doğunun Rabbidir, iki batının Rabbidir.

DiyanetVakfı 55:17 (O,) iki doğunun ve iki batının Rabbidir.

Ömer.N.Bilmen 55:17 İki maşrıkın Rabbi ve iki mağribin Rabbidir.

SuatYıldırım 55:17 – O hem iki doğunun, hem iki batının Rabbidir. [70,40; 73,9]

İbni Kesir 55:17 O; hem iki doğunun Rabbı, hem de iki batının Rabbıdır.