Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
To Him only belong the sailing ships, raised above the sea like hills.

Elmalılı-orijinal 55:24 Hem onun denizde akıp giden o münşeâti alemnişan

Elmalılı 55:24 - Denizde koca dağlar gibi yükselen gemiler de onundur.

DiyanetMeali 55:24 Denizde yürüyen dağlar gibi gemiler O'nundur.

DiyanetVakfı 55:24 Denizde yüce dağlar gibi yükselen gemiler de O'nundur.

Ömer.N.Bilmen 55:24 Denizde dağlar gibi yapılmış olan büyük gemiler de O'nun içindir.

SuatYıldırım 55:24 – Denizde koca dağlar gibi yüzen gemiler O’nundur.

İbni Kesir 55:24 Denizde yüzen koca dağlar gibi gemiler de O'nundur.