Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
In a lofty Garden -

Elmalılı-orijinal 69:22 Yüksek bir Cennettedir

Elmalılı 69:22 - Yüksek bir cennettedir.

DiyanetMeali 69:21-23 Artık o, meyveleri sarkmış, yüksek bir bahçede, hoş bir yaşayış içindedir.

DiyanetVakfı 69:22 Yüce bir cennette,

Ömer.N.Bilmen 69:22 Bir yüksek cennet içindedir.

SuatYıldırım 69:22 – Çok güzel ve pek kıymetli cennet bahçelerindedir.

İbni Kesir 69:22 Yüksek bir cennette,