Okut

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And refraining, when good reaches him.

Elmalılı-orijinal 70:21 Müstesna ancak o musallîler

Elmalılı 70:21 - Kendisine hayır dokundu mu cimrilik eder.

DiyanetMeali 70:21 Bir iyiliğe uğrarsa onu herkesten meneder;

DiyanetVakfı 70:21 Ona imkân verildiğinde ise pinti kesilir.

Ömer.N.Bilmen 70:21-22 Ve ona hayır dokunduğu zaman da çok cimridir, kıskançtır. Namaz kılanlar müstesna.

SuatYıldırım 70:21 – Ama servet sahibi olunca da pinti kesilir.

İbni Kesir 70:21 Kendisine bir hayır dokununca da çok cimridir.