وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And by oath of the night when it hides it
Elmalılı-orijinal 91:4 Ve geceye: Sararken onu
Elmalılı 91:4 - Onu örten geceye,
DiyanetMeali 91:4 Onu bürüyen geceye,
DiyanetVakfı 91:4 Onu örttüğünde geceye,
Ömer.N.Bilmen 91:4-5 Ve güneşi örtüp ışıklığını
SuatYıldırım 91:4 – Onu bürüyüp saran gece hakkı için!
İbni Kesir 91:4 Örtüp bürüdüğünde geceye,