Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
But the unjust changed the word that had been ordered for another one, so We sent down a punishment on them from the skies, the recompense of their disobedience.
Yusuf Ali:
But the transgressors changed the word from that which had
been given them; so We sent on the transgressors a plague from heaven, for
that they infringed (Our command) repeatedly.
Pickthal:
But those who did wrong changed the word which had been told
them for another saying, and We sent down upon the evil-doers wrath from
heaven for their evil-doing.
Courtesy of:
(PrayerWare)
Click here to play the verse