3:157 wa lain qutiltum fiy sabiylil-laahi aw mut-tum la magfiratum minal-laahi wa raHmatun khayrum mim-maa yajma'UUn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And if you are killed in Allah's way
or die, then the pardon from Allah and mercy are better than all what they
hoard.
Yusuf Ali:
And if ye are slain, or die, in the way of Allah, forgiveness and mercy from Allah are far better than all they could amass.
Pickthal:
And what though ye be slain in Allah's way or die therein? Surely pardon from Allah and mercy are better than all that they amass.
Courtesy of: