3:162 a famanit-taba'A riDwaanal-laahi kamam baa-a bi sakhaTim minal-laahi wa ma'waahu jahan-nam* wa bi'sal maSiyr
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So is one who follows the will of Allah
equal to one who has incurred the wrath from Allah and whose home is the
fire? And what a wretched place to return!
Yusuf Ali:
Is the man who follows the good pleasure of Allah Like the man who draws on himself the wrath of Allah, and whose abode is in Hell?- A
woeful refuge!
Pickthal:
Is one who followeth the pleasure of Allah as one who hath earned condemnation from Allah, whose habitation is the Fire, a hapless journey's end?
Courtesy of: