3:182 dhaalika bimaa qad-damat aydiykum wa an-nal-laaha laysa bi Zal-laamil lil 'Abiyd
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"This is the recompense of what your
hands have sent ahead and Allah does not oppress the bondmen."
Yusuf Ali:
"This is because of the (unrighteous deeds) which your hands sent on before ye: For Allah never harms those who serve Him."
Pickthal:
This is on account of that which your own hands have sent before (you to the judgment). Allah is no oppressor of (His) bondmen.
Courtesy of: