4:164 wa rusulan qad qaSaSnaahum 'Alayka min qablu wa rusulal lam naqSuShum 'Alayk* wa kal-lamal-laahu muusaa takliymaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And to the Noble Messengers whom We have mentioned to you before, and to the Noble Messengers We have not mentioned to you; and Allah really did speak to Moosa.

Yusuf Ali:
Of some messengers We have already told thee the story; of others We have not;- and to Moses Allah spoke direct;-

Pickthal:
And messengers We have mentioned unto thee before and messengers We have not mentioned unto thee; and Allah spake directly unto Moses;