5:35 yaa ay-yuhal-ladhiyna aamanut-taqul-laaha wabtaguu ilayhil wasiylata wa jaahiduu fiy sabiylihii la'Al-lakum tufliHuun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
O People who Believe! Fear Allah, and seek the means towards Him, and strive in His cause, in the hope of attaining success.

Yusuf Ali:
O ye who believe! Do your duty to Allah, seek the means of approach unto Him, and strive with might and main in his cause: that ye may prosper.

Pickthal:
O ye who believe! Be mindful of your duty to Allah, and seek the way of approach unto Him, and strive in His way in order that ye may succeed.