HOMEPREVIOUSNEXT

QUR’AN CHAPTER 7: al-a'Åraf (THE HEIGHTS)
Verse 24

7:24 qaalahbiTuu ba’ÅDukum li ba’ÅDin ‘Aduww* wa lakum fiyl arDi mustaqar-ruw wa mataa'Un ilaa Hiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He said, "Go down, one of you is a foe unto the other; and for a fixed time you shall stay on earth and feed in it."

Yusuf Ali:
(Allah) said: "Get ye down. With enmity between yourselves. On earth will be your dwelling-place and your means of livelihood,- for a time."

Pickthal:
He said: Go down (from hence), one of you a foe unto the other. There will be for you on earth a habitation and provision for a while.

Courtesy of:
(PrayerWare)