7:47 wa idhaa Surifat abSaaruhum tilqaa-a aSHaabin naari qaaluu rab-banaa laa taj’Alnaa ma’Al qawmiZ Zaalimiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when their eyes turn towards the people of hell, they will say, "Our Lord! Do not put us along with the unjust."

Yusuf Ali:
When their eyes shall be turned towards the Companions of the Fire, they will say: "Our Lord! send us not to the company of the wrong-doers."

Pickthal:
And when their eyes are turned toward the dwellers of the Fire, they say: Our Lord! Place us not with the wrong-doing folk.