7:92 al-ladhiyna kadh-dhabuu shu’Ayban ka-al lam yagnaw fiyhaa al-ladhiyna kadh-dhabuu shu’Ayban kaanuu humul khaasiriyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
As if those who denied Shoaib had never lived in those homes; those who denied Shoaib, were themselves ruined.

Yusuf Ali:
The men who reject Shu'aib became as if they had never been in the homes where they had flourished: the men who rejected Shu'aib - it was they who were ruined!

Pickthal:
Those who denied Shu'eyb became as though they had not dwelt there. Those who denied Shu'eyb, they were the losers.