10:67 huwal-ladhiy ja'Ala lakumul layla li taskunuu fiyhi wan nahaara mubSiraa* in-na fiy dhaalika la aayaatil li qawmiy yasma'UUn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
It is He Who created the night for you so that you may gain rest in it and the day giving sight; indeed in this are signs for the people who heed.
Yusuf Ali:
He it is That hath made you the night that ye may rest therein, and the day to make things visible (to you). Verily in this are signs for those who listen (to His Message).
Pickthal:
He it is Who hath appointed for you the night that ye should rest therein and the day giving sight. Lo! herein verily are portents for a folk that heed.
Courtesy of: