10:70 mataa'Un fid dunyaa thum-ma ilaynaa marji'Uhum thum-ma nudhiyquhumul 'Adhaabash shadiyda bimaa kaanuu yakfuruun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Enjoying a little in the earth, they have then to return to Us - We will then make them taste a severe punishment, the recompense of their disbelief.

Yusuf Ali:
A little enjoyment in this world!- and then, to Us will be their return, then shall We make them taste the severest penalty for their blasphemies.

Pickthal:
This world's portion (will be theirs), then unto Us is their return. Then We make them taste a dreadful doom because they used to disbelieve.