10:76 falam-maa jaa-a-humul Haq-qu min 'Indinaa qaaluu in-na haadhaa la siHrum mubiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So when the truth came to them from Us, they said, "Indeed this is a clear magic."

Yusuf Ali:
When the Truth did come to them from Us, they said: "This is indeed evident sorcery!"

Pickthal:
And when the Truth from Our presence came unto them, they said: Lo! this is mere magic.