10:84 wa qaala muusaa yaa qawmi in kuntum aamantum bil-laahi fa'Alayhi tawak-kaluu in kuntum muslimiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And Moosa said, "O my people! If you have accepted faith in Allah, then you should rely only upon Him, if you are Muslims."
Yusuf Ali:
Moses said: "O my people! If ye do (really) believe in Allah, then in Him put your trust if ye submit (your will to His)."

Pickthal:
And Moses said: O my people! If ye have believed in Allah then put trust in Him, if ye have indeed surrendered (unto Him)!