10:90 wa jaawaznaa bi baniy israaiylal baHra fa atba'Ahum fir'Awnu wa junuuduhuu bagyaw wa 'Adwaa* Hat-taa idhaa adrakahul garaqu qaala aamantu an-nahuu laa ilaaha il-lal-ladhiy aamanat bihii banuu israaiyla wa ana minal muslimiyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And We transported the Descendants of Israel across the sea, therefore Firaun and his army pursued them with rebellion and injustice; until when the drowning overcame him he cried, "I accept faith that there is no True God except the One in Whom the Descendants of Israel believe, and I am a Muslim."

Yusuf Ali:
We took the Children of Israel across the sea: Pharaoh and his hosts followed them in insolence and spite. At length, when overwhelmed with the flood, he said: "I believe that there is no god except Him Whom the Children of Israel believe in: I am of those who submit (to Allah in Islam)."

Pickthal:
And We brought the Children of Israel across the sea, and Pharaoh with his hosts pursued them in rebellion and transgression, till, when the (fate of) drowning overtook him, he exclaimed: I believe that there is no Allah save Him in Whom the Children of Israel believe, and I am of those who surrender (unto Him).