10:91 aal-aana wa qad 'ASayta qablu wa kunta minal mufsidiyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"What! Now?* Whereas you were disobedient from the start and you were mischievous!"(This was said to Firaun. * Accepting faith at the time of death is of no use.)
Yusuf Ali:
(It was said to him): "Ah now!- But a little while before, wast thou in rebellion!- and thou didst mischief (and violence)!
Pickthal:
What! Now! When hitherto thou hast rebelled and been of the wrong-doers?
Courtesy of: