11:46 qaala yaa nuuHu in-nahuu laysa min ahlika in-nahuu 'Amalun gayru SaaliH* falaa tas-alni maa laysa laka bihii 'Ilmun in-niy a'IZuka an takuuna minal jaahiliyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He said, "O Nooh, he is not of your family; his deeds are most improper; therefore do not ask Me a thing of which you do not have knowledge; I advise you not to be unwise."

Yusuf Ali:
He said: "O Noah! He is not of thy family: For his conduct is unrighteous. So ask not of Me that of which thou hast no knowledge! I give thee counsel, lest thou act like the ignorant!"

Pickthal:
He said: O Noah! Lo! he is not of thy household; lo! he is of evil conduct, so ask not of Me that whereof thou hast no knowledge. I admonish thee lest thou be among the ignorant.