11:55 min duunihii fakiyduuniy jamiy'An thum-ma laa tunZiruun

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"Besides Him - therefore all of you scheme against me and do not give me respite."

Yusuf Ali:
"Other gods as partners! so scheme (your worst) against me, all of you, and give me no respite.

Pickthal:
Beside Him. So (try to) circumvent me, all of you, give me no respite.