11:99 wa utbi'UU fiy haadhihii la'Ånataw wa yawmal qiyaamah* bi'sar rifdul marfuud

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And a curse followed them in the world, and on the Day of Resurrection; what a wretched gift is what they received.

Yusuf Ali:
And they are followed by a curse in this (life) and on the Day of Judgment: and woeful is the gift which shall be given (unto them)!

Pickthal:
A curse is made to follow them in the world and on the Day of Resurrection. Hapless is the gift (that will be) given (them).