12:98 qaala sawfa astagfiru lakum rab-biy* in-nahuu huwal gafuurur raHiym
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
He said, "I shall soon seek forgiveness for you from my Lord; indeed He only is the Oft Forgiving, the Most Merciful."
Yusuf Ali:
He said: "Soon will I ask my Lord for forgiveness for you: for he is indeed Oft-Forgiving, Most Merciful."
Pickthal:
He said: I shall ask forgiveness for you of my Lord. Lo! He is the Forgiving, the Merciful.
Courtesy of: