13:19 a famay ya'Ålamu an-namaa unzila ilayka mir rab-bikal Haq-qu ka man huwa a'Åmaa* in-namaa yatadhak-karu ulul albaab
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
So will he, who knows that what is sent down upon you from your Lord is the truth, ever be equal to him who is blind? Only the men of understanding heed advice.
Yusuf Ali:
Is then one who doth know that that which hath been revealed unto thee from thy Lord is the Truth, like one who is blind? It is those who are endued with understanding that receive admonition;-
Pickthal:
Is he who knoweth that what is revealed unto thee from thy Lord is the truth like him who is blind? But only men of understanding heed;
Courtesy of: