13:35 mathalul jan-natil-latiy wu'Idal mut-taquun* tajriy min taHtihal anhaar* ukuluhaa daaimuw wa Zil-luhaa* tilka 'Uqbal-ladhiynat-taqaw* wa 'Uqbal kaafiriynan naar

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
A description of the Paradise which is promised to the pious; rivers flow beneath it; its fruits are unending, and its shade; this is the reward of those who fear; and the fate of the disbelievers is fire.

Yusuf Ali:
The parable of the Garden which the righteous are promised!- beneath it flow rivers: perpetual is the enjoyment thereof and the shade therein: such is the end of the Righteous; and the end of Unbelievers in the Fire.

Pickthal:
A similitude of the Garden which is promised unto those who keep their duty (to Allah): Underneath it rivers flow; its food is everlasting, and its shade; this is the reward of those who keep their duty, while the reward of disbelievers is the Fire.