16:24 wa idhaa qiyla lahum maadhaa anzala rab-bukum qaaluu asaaTiyrul aw-waliyn

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And when it is said to them, "What has your Lord sent down?", they say, "The tales of former people."

Yusuf Ali:
When it is said to them, "What is it that your Lord has revealed?" they say, "Tales of the ancients!"

Pickthal:
And when it is said unto them: What hath your Lord revealed? they say: (Mere) fables of the men of old,