16:46 aw ya'khudhahum fiy taqal-lubihim fa maa hum bi mu'Åjiziyn
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Or that He may seize them while they move here and there, for they cannot escape?
Yusuf Ali:
Or that He may not call them to account in the midst of their goings to and fro, without a chance of their frustrating Him?-
Pickthal:
Or that He will not seize them in their going to and fro so that there be no escape for them?
Courtesy of: