16:104 in-nal-ladhiyna laa yu'minuuna bi aayaatil-laahi laa yahdiyhimul-laahu wa lahum 'Adhaabun aliym

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Those who disbelieve in the signs of Allah - Allah does not guide them, and for them is a punishment, most painful.

Yusuf Ali:
Those who believe not in the Signs of Allah,- Allah will not guide them, and theirs will be a grievous Penalty.

Pickthal:
Lo! those who disbelieve the revelations of Allah, Allah guideth them not and theirs will be a painful doom.