16:113 wa laqad jaa-ahum rasuulum minhum fa kadh-dhabuuhu fa akhadhahumul 'Adhaabu wa hum Zaalimuun
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
And indeed a Noble Messenger came to them from among them - in response they denied him, and therefore the punishment seized them, and they were unjust.
Yusuf Ali:
And there came to them a Messenger from among themselves, but they falsely rejected him; so the Wrath seized them even in the midst of their iniquities.
Pickthal:
And verily there had come unto them a messenger from among them, but they had denied him, and so the torment seized them while they were wrong-doers.
Courtesy of: