17:40 a fa aSfaakum rab-bukum bil baniyna wat-takhadha minal malaaikati inaathaa* in-nakum la taquuluuna qawlan 'AZiymaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Has your Lord chosen sons for you, and created daughters for Himself from among the angels? Indeed you utter a profound word!

Yusuf Ali:
Has then your Lord (O Pagans!) preferred for you sons, and taken for Himself daughters among the angels? Truly ye utter a most dreadful saying!

Pickthal:
Hath your Lord then distinguished you (O men of Makka) by giving you sons, and hath chosen for Himself females from among the angels? Lo! verily ye speak an awful word!