18:6 fa la'Al-laka baakhi'Un nafsaka 'Alaa aathaarihim il lam yu'minuu bi haadhal Hadiythi asafaa
Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
Possibly you may risk your life by grieving (O dear Prophet Mohammed - peace and blessings be upon him) for them if they do not believe in this narration. -
Yusuf Ali:
Thou wouldst only, perchance, fret thyself to death, following after them, in grief, if they believe not in this Message.
Pickthal:
Yet it may be, if they believe not in this statement, that thou (Muhammad) wilt torment thy soul with grief over their footsteps.
Courtesy of: