18:7 in-naa ja'Alnaa maa 'Alal arDi ziynatal lahaa li nabluwahum ay-yuhum aHsanu 'Amalaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
We have indeed placed all that is on the earth as its adornment in order that We may test them, who among them has the best deeds.

Yusuf Ali:
That which is on earth we have made but as a glittering show for the earth, in order that We may test them - as to which of them are best in conduct.

Pickthal:
Lo! We have placed all that is on the earth as an ornament thereof that We may try them: which of them is best in conduct.