18:40 fa 'Asaa rab-biy ay yu'tiyani khayram min jan-natika wa yursila 'Alayhaa Husbaanam minas samaai fa tuSbiHa Sa'Iydan zalaqaa

Click here to play the verse

Ahmed Raza Khan: Mohammed Aqib Qadri:
"So it is likely that my Lord will give me a garden better than yours, and send bolts of lightning from the skies on your garden - it therefore turns into a barren plain."

Yusuf Ali:
"It may be that my Lord will give me something better than thy garden, and that He will send on thy garden thunderbolts (by way of reckoning) from heaven, making it (but) slippery sand!-

Pickthal:
Yet it may be that my Lord will give me better than thy garden, and will send on it a bolt from heaven, and some morning it will be a smooth hillside,